Neon tetra - question?

Yes they were probably mating. Neon tetras get pregnant often, but you usually cant see the little eggs after the females lay them. and they are often eaten by other fish before they hatch. So If you dont want them harring each other though, get more neons. Try to have more females.